コレクションの連結を buildList { ... } などの Kotlin 組み込みのコレクションビルダーに変換します。