文字列リテラルを 2 つの連結した文字列リテラルに分割します。