従来のリスト定義構文を短縮構文に変換します。