报告冗余 ::