Adds currently changed IDE settings to devcontainer.json.