java.io.File.equals()/hashCode()/compareTo()
これらのメソッドは macOS で大文字と小文字が区別されないことを考慮しません。
com.intellij.openapi.util.io.FileUtil.filesEquals()/fileHashCode()/compareFiles() メソッドを代わりに使用してください。
com.intellij.openapi.util.io.FileUtil.filesEquals()/fileHashCode()/compareFiles()