if 式を同等の when 式に変換します。