PsiElement
PsiType
PsiJavaParserFacade.createExpressionFromText() (または同様のメソッド) 用に文字列を作成する場合は、PsiElement.getText() を代わりに使用する必要があります。
PsiJavaParserFacade.createExpressionFromText()
PsiElement.getText()