このような修飾は安全に除去でき、場合によっては内側のクラスにインポートが追加されます。
例:
class X { X.Y foo; class Y{} }
クイックフィックス適用後:
class X { Y foo; class Y{} }
内側のクラスへの参照を無視し、修飾子を除去してインポートを追加するには、「インポートが必要な参照を無視する」オプションを使用します。