冗長な :: を報告します。